| | No estamos en una burbuja y todos los idiomas se influyen unos a los otros al interaccionar
Los anglicismos son préstamos lingüísticos que proceden del idioma inglés y han penetrado en otra lengua.
Acá hablaremos de estas palabras compartidas | |
| 1 |
Que la lengua castellana es especialmente rica es cosa sabida, pero solemos dejar de lado esta riqueza y adoptar vocablos extranjeros por simple esnobismo.
A este respecto se ha producido en los últimos años un dominio del mundo anglosajón en algunas áreas y los efectos se han notado al adoptar y castellanizar voces inglesas. Y aquí viene la pregunta: ¿por qué utilizamos el vocablo foráneo cuando tenemos uno propio?.¿Qué opinas tú al respecto?. | 
|
| 2 | Afiches usanso palabras afuerinas
Este espacio es para usar nuestra creatividad y hacer algunos trabajos con las palabras estudiadas.
Acá tenemos la palabra shorts usada como prenda de vestir.
Prenda de vestir elásticada. |
|
| 3 | Zona Pop
La tan discutida globalización, a afectado también a los jóvenes. Así los jóvenes chilenos usan jeans y poleras con leyendas en inglés, son roqueros, hiphoperos, raperos, punks o amantes del tecno, new wave o heavy metal, comen sándwiches (o sánguches), hot-dogs y hamburguesas, ven películas norteamericanas en modernos edificios, donde funcionan decenas de pequeñas salas de cine, especialmente equipadas y acondicionadas para la ingesta ilimitada de pop corns, donuts y bebidas cola. Ya no nos entierran en cementerios sino en parques, e incluso en estos últmos tiempos se está celebrando el halloween con un entusiasmo sin límites. Nuestros basquetbolistas y sus entrenadores, bastante más bajos que sus modelos, usan los mismos atuendos deportivos que los de la NBA (en bi ei).
¿Qué opinas de este plantamiento? |
|
| 4 |
Zona de búsqueda
Uso y abuso de anglicismos, barbarismos, neologismos y falsos amigos en el lenguaje.
Hola. este apartado es para buscar palabras en nuestro medio y que están mal usadas .Puedes sacarle una foto y mandarla a este portal.
Se admiten palabras en español y que estén mal escritas
|
|
| 5 | Zona de opinión
Acá tenemos una opinión de una persona que nos comunica lo siguiente sobre el uso de palabras afuerinas
|
No sé si somos los ingleses de sudamérica , pero de que andamos mirando a los gringos todo el rato para parecernos a ellos es vedad .
Preferimos comer cheeseburgers en el burguer king que una buena cazuela, vamos a los malls en vez de ir a vitriniar a provincia o al campo, siempre resulta ser mas cool cantar en ingles que los éxitos en español... lo cierto es que nos parecen más interesantes las novedades que los computadoras apple traen para el futuro que indagar en nuestras raíces.... es un tema que realmente da para pensar.
-Lorca-
|
|
|
